Nova Revista "Bioètica & debat" en línia

Bioètica & debat, la revista de Bioètica del Institut Borja de Bioètica de la Universitat Ramon Llull torna renovada, en format electrònic i en obert, a l’abast de tothom, sense subscripció i reduint de forma dràstica la seva petjada de carboni. Amb el format electrònic hem reduït el consum de paper, de tinta i el transport de la revista fins als subscriptors, tant individuals com institucionals.

El format electrònic en obert facilita la difusió del coneixement a través de compartir els continguts en repositoris electrònics i les xarxes socials, sense cost econòmic. 

La nostra revista va començar a publicar-se el 1995 en paper i es distribuïa per subscripció. Anys després es va anar posant a disposició dels no subscriptors a través de l’ accés a la pàgina web, amb un any d’embargament, reservant la informació només pels subscriptors durant un temps limitat.

Aquest número 93, any 28, el primer en format únicament digital, ja ha compartit part del seu contingut: l’article sobre Trasplantament d’úter, ja que va ser prepublicat al nostre Canal Bioètica & debat al mes de maig (https://www.iborjabioetica.url.edu/ca/blog-de-bioetica-debat/trasplantament-duter-aspectes-etics). Aquest article de la Dra. Victoria Cusí i Col·laboradors exposa alguns dels problemes que genera aquesta nova tècnica, actualment en estat de recerca i que ja es van presentar algunes reflexions a l’article publicat al numero 92, dins de la secció “Pensant en veu alta”. 

Publiquem també l’article de Martí Vila, Màster en Bioètica per l’Institut Borja de Bioètica-URL titulat “De l’herència a la democratització de la genètica” on ens explica la importància social de la genètica i els canvis socials que s’estan produint relacionats amb el coneixement d’aquestes tècniques per part de la població i la opinió pública. 

Estrenem també una nova e important secció que anomenem Revisant la Història. El primer article serà la versió en català d’un dels articles del pioner de la Bioètica, Fritz Jahr. Aquest autor, conegut com el primer en utilitzar la paraula bioètica, defensava una ètica global, que tenia en compte el medi ambient, els animals i les plantes, a més dels humans.

Aquest article titulat “La ciència de la vida i l’ensenyament de l’ètica” publicat en llengua alemanya el 1926, és un dels primers en parlar de Bioètica Global i per tant, te valor històric. Amb ell comencem la publicació en català d’una sèrie d’articles de Fritz Jahr, traduïts de l’alemany a l’anglès pel Prof. Hans-Martin Sass i traduïts ara de l’alemany al català, per un dels seus deixebles, el Dr. Salvador Ribas Ribas, ajudant-se de la traducció en anglès del mateix  Prof Sass i d’alguna traducció a l’espanyol publicada fa anys.

El mateix Dr. Ribas ens ho explica a la introducció a aquesta sèrie, que publiquem encapçalant la nova secció. També ens diu que amb aquesta publicació en català es compleix el desig del Prof. Sass. Volia que la obra de Fritz Jahr es publiqués en el major nombre possible de llengües, degut a la importància i vigència del seu contingut. A la redacció de la revista hem traduït de nou al espanyol la novadora versió catalana i hem demanat permís a la revista Aesthetica, que va publicar només algun dels articles el 2013.

Completem el nostre numero 93, primer en format digital i en obert, amb dues seccions habituals: El comentari ètic d’un llibre i d’una pel·lícula. El llibre triat és “Fins al final de la vida”, del Dr. Gómez-Batiste, Anna Formiguera i Mariona Vilaclara, que aporta una descripció molt clínica i practica de les Cures Pal·liatives i els temes relacionats. 

El Dr. Tomás Domingo ens comenta la pel·lícula “Hombre mirando al sudeste”, filmada a l’ Argentina el 1986. La seva temàtica es actual i tracta de la salut mental, el tractament i el sentit. El comentari ètic ens aporta noves idees sobre el tema, extretes del contingut narratiu del film.

En resum, esperem que el nou format  digital i en obert tingui una bona acollida i que estimuli als lectors a llegir-la i als autors a seguir oferint les seves valuoses aportacions. Nosaltres l’hem preparat amb la il·lusió, dedicació i qualitat de sempre. Ja estem preparant el número 94. 

Podeu veure el sumari de la revista en el següent enllaç: Bioètica & debat - Vol. 28 - Núm. 93 - gener/juny 2023

Us animem a enviar els vostres articles i altres col·laboracions a bioeticaidebat@ibb.url.edu 

Per a citar aquest artícle: Bioètica & debat: Editorial. Bioètica & debat, 2023; 28(93): 1-4